Fiche correcteur
Romane Bonnardin – Correctrice de manuscrits
Je suis actrice, autrice et lectrice-correctrice, mon envie naturelle de raconter et transmettre des histoires m'a poussée dès l'enfance à écrire et faire du théâtre. En plus de ma formation d'actrice j'ai voulu renforcer mes compétences en écriture ce qui m'a poussée à me former à la lecture-correction.
J’ai tout de suite apprécié ce travail de précision, de concentration, de vérification et en même temps de grande écoute du texte, de son sens, de son auteur et de son style. Étant moi-même autrice je connais l’attachement que l’on éprouve pour un texte que l'on a créé et je vois la lecture-correction comme un accompagnement de l’auteur, pour moi il ne s’agit surtout pas de changer la nature du texte, mais de s’assurer que le message de l’auteur soit reçu par ceux qui le liront.
Je suis quelqu'un de très empathique, je me laisse facilement toucher par la sensibilité des textes mais je suis aussi une personne rigoureuse et j'ai le désir de ne pas laisser passer de coquilles ou d'incertitudes dans les textes que l'on me confie afin qu'ils puissent transmettre leur histoire sans que rien ne se mettent en travers de leur route !