Fiche correcteur
Nathalie Le Bellec Calderón – Correctrice de manuscrits
Je suis écrivaine publique, documentariste du sonore et de l'écrit et collectrice de la mémoire depuis l'an 2000. À ce titre je relis, corrige, réécris et aide à rédiger divers types d'écrits (romans, essais, travaux universitaires, biographies, récits de vie, etc.), j'effectue également beaucoup de transcriptions sonores et de sous-titrages. Depuis 2019, diplôme de lectrice-correctrice en poche, je corrige des revues et journaux institutionnels, la revue Citrouille des Librairies Sorcières, je relis, corrige, réécris et critique divers types d'ouvrages pour des maisons d'édition différentes tout en continuant mes activités précédentes.
Je suis une personne très réactive, minutieuse, et soucieuse de donner le meilleur de moi-même.
Je traque la faute, la coquille, la maladresse syntaxique et les contre-sens. Regard affûté, exigence et réactivité sont des qualités sur lesquelles mes clients peuvent se reposer en toute confiance et tranquillité d'esprit. J'accompagne mes corrections de suggestions et d'explication de méthode. Ma culture générale et ma curiosité personnelle sont de grands atouts dans la pratique de mon métier.