Je suis Leparni Arnaud, j'ai 25 ans et je suis féru de langues. L'anglais, l'italien et le français me passionnent. Je m'épanouis dans la fastidieuse recherche du mot juste et le respect crucial de ces trois magnifiques idiomes.

Après une expérience enrichissante de Traducteur-Correcteur-Rédacteur pour l'Université Populaire Ventoux (Carpentras),
je suis me suis lancé en auto-entrepreneur (@leparnitraduction). Je propose mes services en freelance. Traduction dans tous les domaines (Anglais - Italien - Français), correction (manuscrits, thèses, mémoires, rapports de stage, livre…) et cours de langues dynamiques !

Je dois aussi parler d’un beau rêve qui s’est réalisé…

L'écriture de mon propre livre grâce à l'UP Ventoux. J'ai été chef de projet et écrivain. "Dans le cœur des monstres" est un livre de dix contes inédits et magistralement illustrés par Bastien Rondreux. Notre ouvrage traite des monstres et de leur perception (souvent biaisée) dans notre société moderne. Entre philosophie, onirisme, magie et belles histoires, les notions de différence, de normalisation nocive, de peur de l'inconnu, de jugement trop hâtif, d'acceptation (et de bien d'autres choses) sont traitées comme jamais auparavant ! Après l’expérience d’auto-édition, nous sommes actuellement à la recherche d’un éditeur afin de sortir le livre de façon plus « classique ».